Política de privacidade
Última atualização: 2026-06-08
A tua privacidade é importante para nós. Esta política explica que dados recolhemos, com que finalidade e base legal, com quem os partilhamos e os teus direitos ao abrigo do RGPD (Regulamento (UE) 2016/679).
Responsável pelo tratamento
A TREINA é a responsável pelo tratamento dos teus dados pessoais. Para qualquer questão de privacidade ou para exercer os teus direitos, contacta-nos em privacidade@treinaapp.com.
Dados que recolhemos
Conta e perfil: nome, email, idioma, país e o teu perfil de treino (objetivo, frequência semanal). Atividade: treinos registados, validações e consistência semanal. Com a tua autorização e só quando usas funcionalidades específicas: localização durante treinos ao ar livre, dados de saúde do Apple Health ou Health Connect, e contactos para encontrar amigos. Pagamento: gerido pela Apple, Google ou Stripe; não guardamos os dados do teu cartão. Dispositivo e diagnóstico: identificadores técnicos e relatórios de erro para manter a app estável.
Finalidades e base legal
Tratamos os teus dados para: prestar o serviço e gerir a tua conta (execução do contrato); calcular o teu ritmo, validar treinos e prevenir fraude (interesse legítimo e execução do contrato); processar subscrições Premium (execução do contrato); enviar lembretes e comunicações (consentimento ou interesse legítimo, com opção de recusa); e melhorar a app através de análise (consentimento).
Partilha com terceiros (subprocessadores)
Partilhamos dados apenas com fornecedores que nos ajudam a operar o serviço, sob contratos de tratamento de dados: Apple e Google (compras in-app), Stripe (pagamentos web), RevenueCat (gestão de subscrições), Firebase Cloud Messaging (notificações), Resend (emails), Sentry (diagnóstico de erros), PostHog (análise de produto) e Railway (alojamento). Não vendemos os teus dados pessoais.
Transferências internacionais
Damos preferência a fornecedores com tratamento na União Europeia. Quando os dados são tratados fora do Espaço Económico Europeu, asseguramos garantias adequadas, como as Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia.
Conservação dos dados
Mantemos os teus dados enquanto a tua conta estiver ativa. Após eliminares a conta, apagamos ou anonimizamos os dados pessoais num prazo razoável, exceto quando a lei nos obriga a conservar registos (por exemplo, faturação).
Os teus direitos
Tens o direito de aceder, corrigir, exportar (portabilidade), limitar, opor-te ao tratamento e eliminar os teus dados. Podes exportar e eliminar a conta diretamente nas definições da app, ou contactar-nos em privacidade@treinaapp.com. Tens também o direito de apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).
Eliminação de conta
Podes eliminar a tua conta a qualquer momento em Definições → Conta → Eliminar conta, ou pedir a eliminação por email. Vê a página de eliminação de conta para o passo a passo e o que é apagado.
Idade mínima
A TREINA destina-se a maiores de 16 anos. Não recolhemos intencionalmente dados de menores abaixo dessa idade; se tomarmos conhecimento, eliminamos a informação.
Segurança
Aplicamos medidas técnicas e organizativas para proteger os teus dados, incluindo cifragem em trânsito, controlo de acessos e minimização de dados. Nenhum sistema é 100% infalível, mas trabalhamos continuamente para o manter seguro.
Alterações
Podemos atualizar esta política. Em caso de alterações relevantes, avisamos-te através da app ou do site.
Este documento é informativo e pode ser atualizado. Para questões sobre os teus dados ou esta política, contacta-nos em privacidade@treinaapp.com.